Travel - Continued
سفر
carry-on چمدان دستی

Pack your bags. We're leaving.
وسایلت را جمع کن. ما داریم میرویم

Unpack your bags.
چمدان های خود را باز کنید.

Could you keep an eye on my things? I got to go to the restroom.
آیا می توانی مراقب وسایل من باشی؟ باید برم دستشویی

ticket بلیط
round trip رفت و برگشت
one-way یک طرفه
transfer جابجایی
nonstop بدون وقفه
stopover توقفگاه بین راه
layover توقف

Did you buy a round trip ticket?
بلیط رفت و برگشت خریدی؟

I'm flying non-stop to London.
من بدون توقف به لندن پرواز می کنم.

landing فرود

Are you going to fly or drive?
آیا قصد پرواز دارید یا رانندگی می کنید؟

I missed my flight.
پروازم را از دست داده‌ام.

My flight is leaving at 6 in the morning.
پرواز من ساعت 6 صبح حرکت می کند.

Your plane will board in terminal 3, gate 21.
هواپیمای شما در ترمینال 3، دروازه 21 سوار میکند.

The jet taxied down the runway.
جت به سمت باند فرودگاه حرکت کرد.

The plane took off.
هواپیما بلند شد.

Prepare for a crash landing. Assume the crash position. May god have mercy on our souls.
برای فرود اجباری آماده شوید. احتمال سقوط را در نظر بگیرید. خداوند روح ما را قرین رحمت خود قرار دهد.

We're about to land. Please remain seated with your seatbelts fastened.
ما در شرف فرود هستیم. لطفا با کمربندهای ایمنی خود بنشینید.

We're getting off the plane now. I'll call you when I get to the baggage claim area.
داریم از هواپیما پیاده میشیم وقتی به منطقه بارگیری رسیدم با شما تماس خواهم گرفت.

jet lag جت زدگی (بی خوابی و ناراحتی ناشی از مسافرت طولانی با هواپیما)
time zone منطقه زمانی
to glide پرواز کردن بدون نیروی موتور

After the plane ran out of fuel, it glided to a safe landing in the Azores. -->
پس از اتمام سوخت هواپیما، به سمت فرود ایمن در آزور رفت.