Messes & Chores
Tareas y Desorden
photo By Rampant Gian
mess desorden
messy desordenado
clean limpio
cleanliness limpieza
organized organizado
to clean limpiar
to organize organizar, ordenar, arreglar

You should organize your closet. It's a mess!
Deberías ordenar el armario. ¡Es un desastre!

My new year's resolution is to get organized.
Mi propósito de año nuevo es organizarme.

Your room is not very clean. Can you clean it today?
Tu habitación no está muy limpia. ¿Puedes limpiarla hoy?

Clean up your mess.
Limpia tu porquería.

You should straighten up your room.
Deberías ordenar tu habitación.

Let me tidy up a bit.
Déjame ordenar un poco.

Put your toys back up please.
Por favor, pon los juguetes en su sitio.

Did you pick up your toys?
¿Recogiste los juguetes?

dirt la suciedad
dirty sucio
filth
suciedad
filthy sucio, asqueroso
grime mugre
muck porquería
sticky
pegajoso
to scrub fregar, frotar
to wipe limpiar

He scrubbed the bathtub. It was filthy.
Limpió la bañera. Estaba sucia.

The counters are sticky. We need to wipe them.
Los mostradores están pegajosos. Tenemos que limpiarlos.

Wipe off the counters.
Limpia las encimeras.

spot la mancha
streak la raya, la veta
mark la marca
smudge la mancha, el borrón
smear la mancha
spotless impecable
immaculate inmaculado

You have a spot of mustard on your tie.
Tienes una mancha de mostaza en la corbata.

There was a streak of mud running down his shirt.
Una raya de barro le bajaba por la camiseta.

Your coffee cup left a mark on the table.
Tu taza dejó una marca en la mesa.

housekeeping  
housework  
chores las tareas domésticas
household chores las tareas del hogar
spring-cleaning  

Did you do your chores?
¿Hiciste tus tareas?

vacumming
housewife ama de casa
household el hogar
servant el sirviente

Take out the trash.
Sacar la basura.

Wipe the kitchen counter.
Limpia la encimera.

Clean the toilet.
Limpia el baño.

Wash the windows.
Lava las ventanas.

Sweep the floor.
Barre el suelo.

Vacuum your bedroom!
¡Aspira tu habitación!

Mop the floor.
Friega el suelo.

to spill derramar

My mother mopped up the spilled milk.
Mi madre limpió la leche derramada.

photo by Bergius
cleaning products los productos de limpieza
cleaner el producto de limpieza
baking soda el bicarbonato
vinegar el vinagre
dust el polvo
dusty polvoriento
to dust limpiar el polvo

The furniture is dusty. Can you dust it?
Los muebles tienen polvo. ¿Puedes limpiarlo?

wax cera
to polish abrillantar, pulir

The floor was so well polished that the lady slipped.
El suelo estaba tan bien pulido que la señora se resbaló.

The silverware is tarnished. It needs to be polished.
La cubertería está deslustrada. Necesita un buen pulido.

to recycle reciclar
recyclable reciclable

Throw that away. You can't recycle it.
Tira eso. No es reciclable.

You should get rid of your old worn-out clothes.
Deberías deshacerte de la ropa vieja.

She gave away her old books.
Dio sus libros viejos.

My sweater is a hand-me-down.
Mi jersey es de segunda mano.