Money - Continued (Accounts)
I conti - continua
piggy bank - photo by suewells2511
thrifty parsimonioso/parsimoniosa, frugale
stingy tirchio, tirchia
cheap economico, economica
big spender spendaccione, spendacciona
expense spesa
expensive costoso, costosa
to save risparmiare
to spend - spent spendere - speso/spesa

I'm thrifty, but my wife is a big spender. As a result we're poor.
Io sono parsimonioso, ma mia moglie è spendacciona. Quindi, siamo poveri.

budget budget

Our family made out a budget, but we didn't stick to it.
La nostra famiglia a fatto un budget, ma non l'abbiamo rispettto.

greed avidità
greedy avido, avida
generosity generosità
generous generoso, generosa
to donate donare
banker banchiere, banchiera
(bank) account conto (in banca)
deposit deposito
balance saldo
interest rate tasso di interesse
transaction transazione
funds fondi
statement estratto conto
fee tassa
PIN (number) PIN (numero)
withdrawal prelievo
to deposit versare
to withdraw prelevare

I earn 2% interest thanks to my savings account.
Guadagno il 2% di interesse grazie al mio conto di risparmio.

I would like to deposit $100 into my account.
Vorrei versare $100 sul mio conto.

I withdrew enough money to pay the rent.
Ho prelevato abbastanza soldi per pagare l'affitto.

You forgot to sign the check.
Mi sono dimenticato di firmare l'assegno.

She transferred money into her checking account.
Ha trasferito dei soldi sul suo conto corrente.

bounced check assegno scoperto

I overdrew my account and I had to pay an overdraft fee.
Ho scoperto il mio conto e ho dovuto pagare una commissione di scoperto.

photo by Luz
loan prestito
mortgage mutuo
bill bolletta
invoice fattura
overdue in ritardo
debt debito
to owe dovere dei soldi a qualcuno
to borrow prendere in prestito
to lend dare in prestito

You owe me $5. You better pay up.
Mi devi $5. Faresti meglio a pagarmi.

The late fee is $25 on this account.
La tassa per il ritardo su questo conto è pari a $25.

I want to pay off my credit cards, but I can't.
Voglio pagare le mie carte di credito, ma non mi riesce.

The payment is due tomorrow.
Il pagamento va fatto entro domani.

Your account is in good standing.
Il tuo conto è in regola.

Your account is overdue.
Il tuo conto è scaduto.

She missed several payments and it hurt her credit rating.
Lei ha saltato diversi pagamenti e facendo così ha danneggiato il suo credito.

currency valuta

What's the exchange rate?
Qual è il tasso di cambio ?

tax tasse

The sales tax is 9% here.
L'imposta sulle vendite è del 9% qui.

Have you paid your income tax?
Hai pagato l'imposta sul reddito?

insurance assicurazione
quote preventivo
insurance agent agente assicurativo
life insurance assicurazione sulla vita
premium premio
deductible franchigia

a free quote
un preventivo gratuito

photo by Tyler Smith
will testamento
inheritance eredità
to inherit ereditare

She inherited all of her husband's money - after killing him.
Lei ha ereditato tutti i soldi del marito - dopo averlo ucciso.

We spent the inheritance and then all my savings on medical bills.
Abbiamo speso tutta l'eredità tutti i miei risparmi in spese mediche.

My mother disinherited me because I married David.
Mia madre mi ha diseredato perché ho sposato David.

last will and testament
ultime volontà e il testamento