Ce n'est plus à la mode, c'est passé de mode.
It's no longer in style, it's out of style.
Les grandes voitures sont démodées.
Big cars are out of style.
Je ne suis pas les tendances.
I don't follow the latest styles.
Il faut souffrir pour être beau.
You must suffer to be beautiful.
C'est quoi ton style ?
What's your style?
| BCBG (bon chic bon genre) |
of good taste, bourgeois |
| classique |
classic |
| branché |
stylish |
| décontracté |
relaxed, casual |
| business |
business |
| sportif |
sporty |
| bohème |
bohemian |
porter des vêtements décontractés
wear casual clothing
| le coton |
cotton |
| le cuir |
leather |
| la dentelle |
lace |
| le feutre |
felt |
| la soie |
silk |
| le velours |
velvet |
une chemise en coton.
a cotton shirt
| velouté |
velvety |
| soyeux / soyeuse |
silky |
| large |
loose, baggy |
| serré |
tight |
| juste |
tight |
C'est à la bonne taille.
/
C'est la bonne taille.
It fits well.
C'est juste.
It's tight.
Mes chaussures me serrent.
My shoes squeeze me. (My shoes are tight.)
| se rétrécir |
to shrink |
| se détendre |
to stretch |
-Je ne rentre pas dans mon jeans.
I can't fit in my jeans.
-Il s'est rétréci ou tu as grandi ?
Did they shrink or did you grow?
| la boutique de vêtements |
clothing store |
Je peux vous aider ?
Can I help you?
Je regarde juste.
Just browsing.
| la cabine d'essayage |
fitting room |
Essayez ça,
Try this on.
Ça vous va bien.
It fits you well.
Quelle taille faites-vous ?
What's your size?
