mettre le couvert to set the table	mettre la table to set the table
débarrasser la table to clear the table	desservir la table très formel to clear the table
À table ! Dinner's ready!
Bon appétit ! bon appetit	Bon app informel bon appetit

Puis-je avoir les petits pois ?

/

Vous pouvez me donner les petits pois ?

(Pass the peas) Can I have the peas?

Puis-je vous servir des épinards ?
May I serve you some spinach?

Elle m'a servi un verre d'eau.

/

Elle m'a versé un verre d'eau.

She poured me a glass of water.

se resservir
to get seconds

demander du rab informel
to ask for seconds

Souhaitez-vous une autre portion de salade de pommes de terre ?
Would you like another helping of potato salad?

Les portions sont toutes petites dans ce restaurant.
The portions are very small in this restaurant.

un dîner bien arrosé a dinner with a lot of alcohol
À la vôtre ! Cheers (formal)	À la tienne ! Cheers (informal)	déboucher la bouteille uncork the bottle
Santé Cheers	Tchin Tchin Cheers
La prochaine tournée de boissons est pour moi. The next round of drinks is on me.