| play | dula |
| script | script |
| character | karakter |
| role | papel |
| hero | bayani |
| heroine | bayani f. |
| critic | kritiko |
| theater decor | dekorasyon ng teatro |
| stage directions | direksyon sa entablado |
| dialogue | dialogo |
| storytelling | pagkukuwento |
| acting | pag-arte |
| interpretation | interpretasyon |

| to act | upang kumilos |
| to interpret | upang bigyang-kahulugan |
Are you one of the good guys or the bad guys?
Isa ka ba sa mga mabubuting tao o sa mga masasamang tao?He is a complex character.
Siya ay isang kumplikadong karakter.She can't act. Her characters aren't very believable.
Hindi siya marunong umarte. Ang kanyang mga karakter ay hindi masyadong kapani-paniwala.It was a play about love in all its variations.
Ito ay isang dula tungkol sa pag-ibig sa lahat ng mga pagkakaiba-iba nito.
| performance | pagganap |
| show | ipakita |
| spectator | manonood |
We will go to the performance of the show tomorrow.
Pupunta kami sa pagtatanghal ng palabas bukas.
| cast | cast |
| audition | audition |
| rehearsal | ensayo |
| stage-fright | takot sa entablado |
| improvisation / improv | improvisasyon |
I have an audition tomorrow for the part of Hamlet.
May audition ako bukas para sa bahagi ng Hamlet.The theater director guided the actors.
Ang direktor ng teatro ay gumabay sa mga aktor.Did you memorize your lines?
Na-memorize mo na ba ang iyong mga linya?He forgot his lines.
Nakalimutan niya ang kanyang mga linya.
| comedy | komedya |
| comical | nakakatawa |
| comedian | komedyante |
| drama | drama |
| dramatic | dramatiko |
| tragedy | trahedya |
| tragic | trahedya |
| cinema | sinehan |
| screenplay | screenplay |
| plot | balangkas |
| suspense | pananabik |
| cliffhanger | cliffhanger |
| screening | screening |
| to direct | upang idirekta |
The director cast an unknown actor in the main role.
Ang direktor ay nag-cast ng isang hindi kilalang aktor sa pangunahing papel.Lights, camera, action!
Mga ilaw, camera, aksyon!Cut!
Gupitin!Take two.
Kumuha ng dalawa.That's a wrap!
Iyon ay isang pambalot!It's a blockbuster.
Ito ay isang blockbuster.It was a box office bomb.
Ito ay isang bomba sa takilya.The movie was a flop.
Bagsak ang pelikula.The plot thickens.
Ang plot ay lumalapot.The plot of this film is too predictable.
Ang plot ng pelikulang ito ay masyadong predictable.
There are screenings of the film at 18:00 and 20:00.
Mayroong mga screening ng pelikula sa 18:00 at 20:00.
| action | aksyonaction |
| historical fiction | kathang-isip na pangkasaysayan |
| romantic comedy | romantikong komedya |
| science fiction / sci-fi | science fiction / sci-fi |
| horror | katatakutan |
| westerns | mga kanluranin |
| animation | animasyon |
| cartoons | mga kartun |
| soap opera | soap opera |
| sitcom | sitcom |
| stand-up | tumayo |
| reality TV | reality TV |
| game show | palabas ng laro |
| documentary | dokumentaryo |
| crime/mystery | krimen/misteryo |
| satire | panunuya |
| romance | romansa |
| detective novel | nobelang tiktik |
| thriller | thriller |
| historical fiction | kathang-isip na pangkasaysayan |
| fantasy | pantasya |
| comics | komiks |
| classics | klasiko |
What kind of literature do you prefer?
Anong uri ng panitikan ang mas gusto mo?The thriller was a bestseller.
Ang thriller ay isang bestseller.