le courrier	mail; post
la boîte aux lettres	mailbox; letterbox
la poste	post office
l'affranchissement m.	postage; franking

livrer	to deliver
poster une lettre	to mail a letter; to post a letter
affranchir	to stamp; to frank
distribuer	to distribute; to deliver (mail)

Le facteur livre le courrier tous les matins.
The mail carrier delivers the mail every morning.

Je dois poster cette lettre avant 17 h.
I have to mail this letter before 5 p.m.

Le colis a été retourné à l'expéditeur.
The package was returned to sender.

Expressions

Par retour du courrier.
by return mail

la messagerie vocale	voicemail
le message	message
la couverture réseau	network coverage
le répondeur	answering machine
la tonalité	dial tone; tone
le numéro de téléphone	phone number

téléphoner	to call; to phone
appeler	to hang up
répondre	to leave a message
raccrocher	to pick up; to answer (the phone)
composer	to call back
mettre en silencieux	to dial
décrocher	Who's calling, please?
rappeler	The line is busy.

Allô ?
I tried to call him several times, but he's not answering.

Appelle ta mère.
Can you leave me a voicemail?

Passer un coup de fil.
The connection is poor. I can't hear you well.

Compose le numéro.
Can you text me the address?

Raccroche le téléphone.
I'll call you back tomorrow morning.

Mets le téléphone en silencieux.
the media

Le téléphone sonne. Quelqu'un peut répondre ?
journalist

Veuillez mettre votre téléphone en silencieux pendant la réunion.
press; news media

Est-ce que tu m'entends maintenant ?
newspaper

La communication est mauvaise.
headline

Je te recontacte à ce sujet.
article

Je te mets sur haut-parleur.
editor

La ligne est occupée.
publisher

Je t'appellerai plus tard.
reporter

Ne quittez pas.
press conference

Je vous passe Monsieur Dupont.
fake news

C'est de la part de qui ?
clickbait

Excuse-moi mais j'ai un double appel.

les actualités	This newspaper is known for its reliable reporting.
les infos
le présentateur / la présentatrice	The journalist asked tough questions during the press conference.
l'abonnement m.	social media
la presse	notification
le quotidien	to follow; to subscribe
le journal télévisé	to share
l'émission f.	to download

s'abonner	to upload
renouveler	to connect; to log in
diffuser	to disconnect; to log out
informer	to go viral
publier	The video went viral on social media.

Je suis abonné à trois magazines différents.
I shared the post and tagged you.

Voulez-vous renouveler votre abonnement ?
I can't download the file because the internet is down.

Le présentateur a rapporté des nouvelles de dernière minute.
Please follow the account to get updates.

Je regarde le journal télévisé tous les soirs.
media outlet; news outlet

Cette émission est diffusée sur France 2.
This magazine covers technology and culture.

Avez-vous lu l'article dans Le Figaro ?
Did you read the article in Le Figaro?

Je dois envoyer ce courriel avant la réunion.
I have to send this email before the meeting.

Le signal est trop faible pour passer un appel.
The signal is too weak to place a call.

Peux-tu transmettre les données au bureau principal ?
Can you transmit the data to headquarters?

Je n'arrive pas à me connecter au wifi.
I can't connect to the Wi‑Fi.

As-tu reçu ma notification ?
Did you receive my notification?

Je vais partager cette photo sur les réseaux sociaux.
I'm going to share this photo on social media.

Il faut télécharger la dernière version de l'application.
You need to download the latest version of the app.