Kosakata Bahasa Inggris

General Terms

Istilah Umum

game	permainan
turn	giliran
rules	aturan
score	skor
cheater	curang

to cheat

berbuat curang

What game do you want to play?
Permainan apa yang ingin kamu mainkan?

Whose turn is it?
Giliran siapa?

It's your turn.
Sekarang giliranmu.

Did you move?
Apakah kamu sudah bergerak?

According to the rules, you must skip your turn.
Menurut aturan, kamu harus melewatkan giliranmu.

They're not following the rules.
Mereka tidak mengikuti aturan.

Who wants to keep score?
Siapa yang mau mencatat skor?

You cheated. You went twice.
Kamu curang. Kamu jalan dua kali.

Photo by Phil Romans (CC BY-NC-ND 2.0)

Board Games

Permainan Papan

game board	papan permainan
spinner	pemutar
timer	pengatur waktu

Roll the dice.
Lemparkan dadu.

Time's up! You lose.
Waktu habis! Kamu kalah.

Go back to start.
Kembali ke awal.

It took awhile to set up the game.
Butuh beberapa saat untuk menyiapkan permainan.

Ekspresi

The die is cast.
Dadu telah dilempar.

Card Games

Permainan Kartu

hand	tangan
trump	truf
trick	trik
wildcard	kartu liar

to shuffle	mengocok
to deal	membagikan
to draw	mengambil
to bid	menawar
to discard	membuang
to lead	memimpin

I have a bad hand.
Saya punya kartu yang jelek.

She led a two of spades.
Dia memimpin dengan sekop dua.

Amy took the trick with her trump.
Amy mengambil trik dengan trufnya.

Would you shuffle the deck?
Maukah kamu mengocok tumpukan kartu?

Cut the cards.
Potong kartunya.

Play a hand.
Mainkan satu tangan.

Pass out the cards.
Bagikan kartunya.

Draw 5 cards.
Ambil 5 kartu.

Discard a card. Put it in the discard pile.
Buang sebuah kartu. Letakkan di tumpukan buangan.

What's your bid?
Berapa tawaranmu?

He lost too many tricks. His bid was too high.
Dia kehilangan terlalu banyak trik. Tawarannya terlalu tinggi.

Ekspresi

To play your cards right.
Memainkan kartumu dengan benar.

If you play your cards right, you could get a promotion this year.
Jika kamu memainkan kartumu dengan benar, kamu bisa mendapatkan promosi tahun ini.

To put one's cards on the table.
Meletakkan kartu di atas meja.

After weeks of slow negotiations, I decided it was time to put my cards on the table and tell them exactly what salary I wanted.
Setelah berminggu-minggu negosiasi yang lambat, saya memutuskan sudah waktunya untuk meletakkan kartu saya di atas meja dan memberi tahu mereka persis gaji yang saya inginkan.

To have an ace up one's sleeve.
Memiliki kartu as di lengan baju.

The company was struggling, but they had an ace up their sleeve: a new, secret product.
Perusahaan sedang berjuang, tetapi mereka memiliki kartu as di lengan baju mereka: produk baru yang rahasia.

Chess

Catur

check	skak
checkmate	skakmat
strategy	strategi

Chess is a game of strategy, while basketball is a game of skill.
Catur adalah permainan strategi, sedangkan bola basket adalah permainan keterampilan.

The grandmaster put her opponent in check.
Grandmaster itu membuat lawannya skak.

He captured the piece.
Dia menangkap bidak itu.

I'm going to castle to protect my king.
Saya akan melakukan rokade untuk melindungi raja saya.

When he saw he couldn't win, he resigned.
Ketika dia melihat dia tidak bisa menang, dia menyerah.

I sacrificed my queen to win the game.
Saya mengorbankan ratu saya untuk memenangkan permainan.

She forked my king and queen.
Dia melakukan garpu pada raja dan ratu saya.

He accepted a draw.
Dia menerima hasil imbang.

Photo by Corey Leopold (CC BY 2.0)

Gambling

Judi

casino	kasino
dealer	bandar
lottery	lotre
gambler	penjudi
jackpot	jackpot

to gamble	berjudi
to bet	bertaruh

Would you like to bet?
Apakah kamu mau bertaruh?

She won the jackpot!
Dia memenangkan jackpot!

He gambled away his last remaining dollars.
Dia mempertaruhkan sisa dolar terakhirnya.

These cards are marked. You cheater!
Kartu-kartu ini ditandai. Kamu curang!

Roel's photo, licensed as CC BY-NC-SA 2.0

Photo by Roel (CC BY-NC-SA 2.0)

wager	taruhan
stakes	taruhan
odds	peluang

The odds favor the house.
Peluang menguntungkan bandar.

Ekspresi

You bet!
Tentu saja!

Poker

to bluff	menggertak
to fold	melipat

ante	ante
pot	pot

Poker Hands	Tangan Poker
a pair	sepasang
three of a kind	tiga sejenis
a straight	straight
a flush	flush
a full house	full house
a royal flush	royal flush

Photo by shoobydooby (CC BY 2.0)

Raise.
Naikkan.

I fold.
Saya melipat.

His Full House beats your pair.
Full house-nya mengalahkan pasanganmu.

He took the pot.
Dia mengambil pot.

Raise the stakes.
Naikkan taruhan.

I'm going all-in.
Saya all-in.

The ante is 100 dollars.
Ante-nya 100 dolar.

Ekspresi

Up the ante.
Naikkan ante.

Ante up.
Pasang ante.

The company decided to raise the stakes by investing more money in the project
Perusahaan memutuskan untuk menaikkan taruhan dengan menginvestasikan lebih banyak uang dalam proyek tersebut.

Video Games

Permainan Video

console	konsol
game over	permainan berakhir
high score	skor tertinggi
level	level
Virtual Reality / VR	Realitas Virtual / VR

to level up

naik level

You just leveled up!
Kamu baru saja naik level!

Power up your PlayStation.
Nyalakan PlayStation-mu.

Photo by David Saddler (CC BY 2.0)

Riddles & Puzzles

Teka-teki & Puzzle

riddle	teka-teki
trivia	trivia

Can you solve the riddle?
Bisakah kamu memecahkan teka-teki itu?

Let's do a puzzle.
Ayo kita kerjakan puzzle.

Can you find where this piece goes?
Bisakah kamu menemukan di mana letak potongan ini?

There's a missing piece. We'll never be able to finish the puzzle.
Ada satu potongan yang hilang. Kita tidak akan pernah bisa menyelesaikan puzzle ini.

Photo by Yann (CC BY-NC-ND 2.0)