Je peux voir Saturne à travers le télescope. I can see Saturn through the telescope.
Il y a une pluie de météores ce soir. There's a meteor shower tonight.
L'univers s'étend plus vite que jamais. The universe is expanding faster than ever.
L'étoile est sur le point d'exploser. The star is about to explode.
La lune est pleine. The moon is full.
Regarde comme les étoiles scintillent. Look how the stars twinkle.
Ce soir, c'est la nouvelle lune. It's the new moon tonight.
Les scientifiques ont découvert une nouvelle planète. Scientists have discovered a new planet.
Nous étudions des galaxies lointaines. We study distant galaxies.
L'éclipse solaire nous a permis d'étudier la couronne du soleil. The solar eclipse let us study the Sun's corona.
La constellation est visible depuis l'hémisphère sud. The constellation is visible from the Southern Hemisphere.
La Terre tourne sur son axe une fois toutes les 24 heures. The Earth rotates on its axis once every 24 hours.
La Terre gravite autour du Soleil une fois tous les 365 jours. The Earth orbits the Sun once every 365 days.
l'exploration spatiale
space exploration
l'astronautemf.
astronaut
le cosmonaute
cosmonaut
la mission spatiale
space mission
le programme spatial
space program
l'agence spatialef.
space agency
ESA
ESA (European Space Agency)
Agence spatiale européenne
European Space Agency
le CNES
CNES (French Space Agency)
le Centre National d'Etudes Spaciales
National Centre for Space Studies (CNES)
la NASA
NASA
la sortie extravéhiculaire
spacewalk (EVA)
l'apesanteurf.
weightlessness; zero gravity
l'atterrissagem.
landing
le lancement
launch
le compte à rebours
countdown
l'orbitef.
orbit
la trajectoire
trajectory
l'amarragem.
docking
l'alunissagem.
moon landing
la rentrée atmosphérique
atmospheric reentry
l'amerrissagem.
splashdown
le premier contact
first contact
lancer
to launch
mettre en orbite
to put into orbit
atterrir
to land
s'amarrer
to dock
explorer
to explore
naviguer
to navigate
tourner
to spin; to orbit
décoller
to lift off; to take off
flotter
to float
entrer en collision
to collide
émettre
to emit; to broadcast
transmettre
to transmit
Nous lançons une fusée vers Mars. We're launching a rocket to Mars.
Les astronautes font une sortie extravéhiculaire. The astronauts are doing a spacewalk.
Houston, nous avons un problème. Houston, we have a problem.
La mission a été un succès. The mission was a success.
Nous avons perdu le contact avec le vaisseau spatial. We've lost contact with the spacecraft.
La station spatiale est en orbite. The space station is in orbit.
Ils sont en orbite autour de la Terre. They are in orbit around Earth.
Le compte à rebours a commencé. The countdown has begun.
Nous ressentons l'apesanteur. We feel weightless.
La navette spatiale a atterri. The space shuttle has landed.
Ils s'amarrent à la station spatiale. They are docking with the space station.
Les réservoirs de carburant sont vides. The fuel tanks are empty.
La sonde renvoie des images. The probe is sending back images.
Nous cherchons la vie extraterrestre. We are searching for extraterrestrial life.
L'Agence spatiale européenne lance une nouvelle mission. The European Space Agency is launching a new mission.
Thomas Pesquet flotte dans la station spatiale. Thomas Pesquet is floating in the space station.
Ariane 5 a mis le satellite en orbite avec succès. Ariane 5 put the satellite into orbit successfully.
la technologie spatiale
space technology
la capsule
capsule
la sonde
probe
le bouclier thermique
heat shield
le propulseur
thruster; booster
le système de survie
life-support system
la combinaison spatiale
spacesuit
Les propulseurs sont hors service, nous perdons l'orbite. Appelez le centre de contrôle. The thrusters are out; we're losing orbit. Call mission control.
Les boucliers sont hors service et le système de survie a échoué. Préparez‑vous à abandonner le vaisseau ! The shields are down and life support has failed. Prepare to abandon ship!
la cosmologie
cosmology
le cosmos
the cosmos
l'infinim.
infinity
le vide
the void; vacuum
le vide spatial
the vacuum of space
la relativité
relativity
la physique quantique
quantum physics
la dilatation temporelle
time dilation
l'espace‑tempsm.
spacetime
la dimension
dimension
la matière
matter
l'antimatièref.
antimatter
les phénomènes cosmologiques
cosmological phenomena
l'année‑lumièref.
light-year
le décalage vers le rouge
redshift
le spectre
spectrum
la longueur d'onde
wavelength
les ondes radiof.
radio waves
le vent solaire
solar wind
le champ magnétique
magnetic field
l'auroref.
aurora
l'équinoxem.
equinox
le solstice
solstice
le Big Bang
the Big Bang
la matière noire
dark matter
l'énergie sombref.
dark energy
le trou de ver
wormhole
le rayonnement
radiation
la poussière cosmique
cosmic dust
l'éruption solairef.
solar flare
le rayon gamma
gamma ray
le rayon cosmique
cosmic ray
Contemplations cosmiques
Cosmic contemplations
Le silence éternel de ces espaces infinis m'effraie. - Pascal The eternal silence of these infinite spaces frightens me. - Pascal
Nous sommes tous faits de poussière d'étoiles. We are all made of stardust.
L'univers est un mystère insondable. The universe is an unfathomable mystery.
Contempler l'immensité de l'espace. To contemplate the immensity of space.
Il y a plus de choses sur la terre et dans le ciel qu'on ne peut en rêver. - Hamlet There are more things in heaven and earth than are dreamt of. - Hamlet
Deux choses remplissent le cœur d'une admiration toujours nouvelle : le ciel étoilé au-dessus de moi et la loi morale en moi. - Kant Two things fill the mind with ever new wonder: the starry sky above me and the moral law within me. - Kant
