Competition
game match
team équipe
victory victoire
win victoire
defeat défaite
score score
point point
to win - won gagner - gagné
to lose - lost perdre - perdu
to tie faire match nul
to score marquer
Jess Debski's photo, licensed as CC BY-NC-ND 2.0
What's the score?
Quel est le score ?
We won the game!
Nous avons gagné le match !
The team was about to lose, but we scored twice in the last minute to tie the game.
L'équipe était sur le point de perdre, mais nous avons marqué deux fois dans la dernière minute pour faire match nul.
It was a blowout - we won by 20 points.
C'était une large victoire — nous avons gagné avec 20 points d'avance.
championship championnat
league ligue
tournament tournoi
playoffs phases finales
finals finales
semifinals demi-finales
quarterfinals quarts de finale
bracket tableau
champion champion
runner-up vice-champion
favorite favori
underdog outsider
season saison
ranking classement
seed tête de série
upset surprise
comeback remontée
It was a huge upset when the underdog team won the championship!
C'était une énorme surprise quand l'équipe outsider a remporté le championnat !
She's ranked number one in the world right now.
Elle est actuellement numéro une mondiale.
What an incredible comeback - they were down by three points!
Quelle remontée incroyable — ils avaient trois points de retard !
Kendrick Arnett's photo, licensed as CC BY-NC-SA 2.0
Expressions
A level playing field.
Des conditions de concurrence équitables.
The teacher gives everyone the same amount of time so it's a level playing field.
Le professeur donne à tout le monde le même temps, donc les conditions sont équitables.
A game changer.
Un élément qui change la donne.
The new hire was a real game changer for our team.
La nouvelle recrue a vraiment changé la donne pour notre équipe.