Theater, Film & Literature
Gidan wasan kwaikwayo, Fim & Adabi
Theatre
Gidan wasan kwaikwayo
play wasa
script rubutun wasa
character hali
role rawar
hero gwarz
heroine gwarzuwa f.
critic mai suka
theater decor kayan ado na wasan kwaikwayo
stage directions umarnin wasan kwaikwayo
dialogue tattaunawa
storytelling ba da labari
acting yin wasa
interpretation fassara
to act yin wasa
to interpret fassara
performance wasan kwaikwayo
show nuni
spectator mai kallo
Are you one of the good guys or the bad guys?
Shin kai ɗaya ne daga cikin mutanen kirki ko mugaye?
He is a complex character.
Shi hali ne mai rikitarwa.
She can't act. Her characters aren't very believable.
Ba ta iya yin wasa ba. Halayenta ba su da gamsarwa sosai.
It was a play about love in all its variations.
Wasan kwaikwayo ne game da soyayya a duk bambance-bambancenta.
We will go to the performance of the show tomorrow.
Za mu je wasan kwaikwayo gobe.
cast yan wasa
audition tantancewa
rehearsal maimaitawa
stage-fright tsoron wasan kwaikwayo
improvisation / improv ingantawa
I have an audition tomorrow for the part of Hamlet.
Ina da tantancewa gobe don rawar Hamlet.
The theater director guided the actors.
Daraktan wasan kwaikwayo ya jagoranci 'yan wasan.
Did you memorize your lines?
Shin ka haddace layukanka?
He forgot his lines.
Ya manta layukansa.
Kalamai
Break a leg!
Sa'a!
Despite the lead actor falling ill, the show must go on.
Duk da cewa babban dan wasan ya yi rashin lafiya, dole ne wasan ya ci gaba.
The young understudy managed to steal the show with her brilliant performance.
Matashin dan wasan da ba a san shi ba ya yi nasarar satar wasan kwaikwayon da kwazonsa.
The comedian's unexpected jokes brought down the house during the opening night.
Barkwancin da ba a zata ba na mai wasan barkwanci ya ruguza gidan a daren budewa.
The ballerina loves to be in the spotlight during her solo performances.
Mai rawa tana son kasancewa a cikin haske yayin wasanninta na solo.
The veteran actor decided to take center stage for his farewell monologue.
Tsohon dan wasan ya yanke shawarar daukar matakin tsakiya don jawabinsa na bankwana.
The audience gave a standing ovation after the orchestra's magnificent finale.
Masu kallo sun yi tafi tsaye bayan kyakkyawan karshen wasan kade-kade.
The stage director worked tirelessly to set the scene for the medieval drama.
Daraktan wasan kwaikwayo ya yi aiki tukuru don shirya wurin wasan kwaikwayo na zamanin da.
The diva threatened to create a scene if her dressing room wasn't redecorated.
Diva ta yi barazanar haifar da rikici idan ba a sake yin ado da dakinta na ado ba.
comedy barkwanci
comical mai ban dariya
comedian mai wasan barkwanci

drama wasan kwaikwayo
dramatic mai ban mamaki
tragedy bala'i
tragic mai ban tausayi
Film
Fim
cinema sinima
screenplay rubutun allo
plot makirci
suspense dakatarwa
cliffhanger cliffhanger
screening nunawa
to direct ba da umarni
The director cast an unknown actor in the main role.
Daraktan ya jefa wani dan wasan da ba a san shi ba a babban matsayi.
Lights, camera, action!
Haskoki, kamara, aiki!
Cut!
Yanke!
Take two.
Ɗauki biyu.
That's a wrap!
An gama!
It's a blockbuster.
Fim ne mai nasara.
People watching a film being shot on a set
It was a box office bomb.
Bam ne na ofishin akwatin.
The movie was a flop.
Fim din ya fadi.
The plot thickens.
Makircin yana kauri.
The plot of this film is too predictable.
Makircin wannan fim yana da sauƙin tsammani.
There are screenings of the film at 18:00 and 20:00.
Akwai nunin fim da karfe 18:00 da 20:00.
Film Genres
Nau'ukan Fim
action aikiaction
historical fiction almarar tarihi
romantic comedy wasan kwaikwayo na soyayya
science fiction / sci-fi almarar kimiyya / sci-fi
horror tsoro
westerns yammacin duniya
animation rayarwa
cartoons zane-zane
TV genres
Nau'ukan TV
soap opera wasan kwaikwayo na sabulu
sitcom sitcom
stand-up tsayuwa
reality TV TV na gaskiya
game show wasan kwaikwayo
documentary shirin gaskiya
crime/mystery laifi/asiri
Literature
Adabi
Literary Genres
Nau'ukan Adabi
satire zambo
romance soyayya
detective novel littafin bincike
thriller mai ban sha'awa
historical fiction almarar tarihi
fantasy fantasi
comics barkwanci
classics na gargajiya
What kind of literature do you prefer?
Wane irin adabi kuka fi so?
The thriller was a bestseller.
Mai ban sha'awa ya kasance mafi kyawun siyarwa.
A woman reading in an armchair beside a lamp