LanguageGuide: English Grammar: Introduction: Tools, Construction

mode quiz

Tools, Construction

Outils, construction

Guide de vocabulaire en image

	The magician sawed the lady in half. Then he put her back together. Le magicien scia la femme en deux. Ensuite, il la repara.
	This screw isn't screwed in all the way. Cette vis n'est pas vissé jusqu'au bout.

ditch	fossé , douve	hole	trou	trench	fossé , tranchée
mine	mine	miner	mineur

dig -dug	creuser, piocher
bury - buried	enterrer, enfouir

They dug a hole and buried the money.
Ils creusèrent un trou et enterrèrent l'argent.

materials matériaux

partie, pièce

morceau , pièce

	Let's cut the cake into 4 pieces. Coupons le gateau en 4.
	Not wanting anyone to see the note, she tore it up. Ne voulant pas que qui que ce soit voit le mot, elle le déchira.
	Her jacket was torn. Sa veste était déchirée.
	His finger was cut off by accident. Son doigt fut coupé dans l'accident.
	Weld the metal together. Soudes le métal ensemble.

entier -adj.)

	They split the board in half. Ils fendirent la planche en deux.
	Let's split the money between us. Divisons l'argent entre nous.
	Let's divide the money three ways. Partagons l'argent en trois.
	I don't want to share it. I want all of it! Je ne veux pas partager. Je veux tout garder.
	He didn't share the pizza. He ate the whole thing. Il ne partagea pas la pizza. Il la mangea en entier.

droit

courbé, biscornu

bend -bent	tordre, plier, courber - tordu, plié, courbé
fold	plier
straighten	redresser, devenir droit

	He's so strong that he can bend a steel rod. Il est si fort qu'il peut tordre une tige en acier.
	She folded the document in half and put it in her pocket. Elle plia le document en deux et le mit dans sa poche.
	Can you straighten this piece of metal? Peux-tu redresser ce morceau de métal?

	Rome was not built in a day. Rome ne fut pas contruit en un jour.
	They are constructing the tallest skyscraper in the world. Ils construisent le plus haut gratte-ciel du monde.
	They had to tear down the building. Ils ont du démolir le batiment.
	The fire ruined our carpet. Le feu a abîmé notre moquette.

« dernier page

prochain page »