Law and Order - Continued
Sheria na Utaratibu - Mwendelezo
Emergency Services
huduma za dharura
911 911
emergency dispatch kituo cha upelekaji
first responder mhudumu wa kwanza
Call 911! There's an emergency!
Piga 911! Ni dharura!
Emergency services are on their way.
Huduma za dharura ziko njiani.
All clear! The building is safe.
Yote salama! Jengo liko salama.
The fire department put out the fire.
Idara ya zimamoto ilizima moto.
They extinguished the fire.
Walizima moto.
Police Equipment & Procedures
Vifaa na taratibu za polisi
patrol doria
beat eneo
backup msaada
breathalyzer kipima pumzi
taser taser
pepper spray dawa ya pilipili
body camera kamera ya mwilini
dash cam kamera ya dashibodi
crime scene tape utepe wa eneo la uhalifu
roadblock kizuizi cha barabarani
checkpoint kituo cha ukaguzi
firearm silaha ya moto
Police were first on the scene.
Polisi walikuwa wa kwanza kufika eneo la tukio.
The cop blew the whistle.
Afisa wa polisi alipiga filimbi.
Only draw your weapon if there's a threat.
Toa bunduki yako tu ikiwa kuna tishio.
Step out of the vehicle, please.
Tafadhali toka nje ya gari.
License and registration.
Leseni na usajili.
Pull over!
Simama kando!
Freeze! Police!
Simama! Polisi!
Drop the weapon!
Weka silaha chini!
Call for backup!
Ita msaada!
Keep your hands up where I can see them.
Inua mikono yako juu, mahali ninapoweza kuiona.
Book him for assault.
Mweke kizuizini kwa shambulio.
suspicion shaka
suspicious mshukiwa
Please give us a call if you notice anything suspicious.
Tafadhali tupigie simu ukiona kitu chochote cha kutiliwa shaka.
Crime
uhalifu

legal halali
illegal haramu
illicit haramu
That's against the law.
Ni kinyume cha sheria.
Have you ever broken the law?
Je, umewahi kuvunja sheria?
Don't commit the crime, if you don't want to do the time.
Usifanye uhalifu kama huwezi kutumikia kifungo.
The police caught him red-handed.
Polisi walimkamata akiwa anafanya kosa.
Misemo
Sarah finally blew the whistle by reporting the illegal activities to federal investigators.
Sarah hatimaye alifichua shughuli haramu kwa kuripoti kwa wachunguzi wa serikali kuu.
misdemeanor kosa dogo
felony kosa kubwa
criminal mhalifu
crook mjanja
thug jambazi
hoodlum jambazi
accomplice mshirika
victim mwathirika
The offense was prosecuted as a misdemeanor.
Kosa hilo lilishtakiwa kama kosa dogo.
Felonies can carry longer prison sentences.
Makosa makubwa yanaweza kusababisha vifungo virefu zaidi.
He is the alleged mastermind of the criminal ring. The others are his accomplices.
Yeye ndiye anayedaiwa kuwa kinara wa genge la wahalifu. Wengine ni washirika wake.
theft wizi
thief mwizi
thieves wezi
robbery unyang'anyi
burglary wizi wa kuvunja
breaking and entering kuvunja na kuingia
to steal - stole - stolen iba - aliiba - kuibiwa
to rob kupora
to burglarize kuvunja
He is wanted for armed robbery.
Anatafutwa kwa unyang'anyi wa kutumia silaha.
The police are looking for him. He's trying to lay low for awhile.
Polisi wanamtafuta. Anajaribu kujificha kwa muda.
She's just a small time thief.
Yeye ni mhalifu mdogo tu.
Watch out for pickpockets on the subway.
Jihadhari na wezi wa mifukoni kwenye treni ya chini ya ardhi.
A masked man prying open a window with a crowbar
Monday they held up a bank and made their getaway in a stolen car.
Siku ya Jumatatu, walipora benki na kutoroka kwa gari la wizi.
The burglars broke into their house in broad daylight and made off with their silverware and jewelry.
Wavamizi walivunja nyumba yake mchana kweupe na kutoroka na fedha na vito vyake.
Financial crimes
uhalifu wa kola nyeupe
scam udanganyifu
scammer mdanganyifu
fraudster mdanganyifu
forgery ghushi
fraud utapeli
extortion usaliti
blackmail ulaghai
embezzlement law ufujaji
money laundering law utakatishaji fedha
to defraud kudanganya
to swindle kudanganya
to scam kudanganya
to cheat kudanganya
to forge kughushi
Someone forged my signature.
Mtu fulani ameghushi saini yangu.
The crooked accountant helped them cook the books.
Mhasibu asiye mwaminifu aliwasaidia kupika vitabu.
I can see through their scam. I'm no sucker.
Ninaona kupitia utapeli wao. Mimi si mjinga.
The mistress forged a will cheating them out of their inheritance.
Mpenzi alighushi wosia na kumdanganya urithi wake.
The company reported the blackmail to the authorities.
Kampuni iliripoti usaliti kwa mamlaka.
Extortion is a serious crime.
Ulaghai ni kosa zito.
Property crimes
uhalifu wa mali
vandalism uharibifu
vandal mharibifu
arson law uchomaji moto
trespassing uvamizi
to vandalize kuharibu
The statue was vandalized overnight.
Sanamu iliharibiwa usiku kucha.
The city repaired the damage after the incident.
Mji ulirekebisha uharibifu baada ya tukio hilo.
Public order offenses
uhalifu wa utulivu wa umma
public intoxication law ulevi wa hadharani
Homicide
mauaji
murder mauaji
manslaughter law mauaji ya bila kukusudia
attempted homicide law jaribio la mauaji
premeditated law iliyopangwa
to poison kutia sumu
to murder kuuawa
to stab kuchoma kisu

Assault
shambulio
assault and battery law shambulio na kupiga
sexual assault law unyanyasaji wa kijinsia
domestic violence law unyanyasaji wa nyumbani
stalker mfuatiliaji
to stalk kufuatilia
to mug kuvizia
Kidnapping
utekaji nyara
hostage mateka
ransom fidia
hideout maficho
blindfold kifuniko cha macho

to kidnap kuteka nyara
Police negotiated for the safe release of the hostages.
Polisi walijadiliana juu ya kuachiliwa salama kwa mateka.
The victim was found at a hideout not far from town.
Mwathirika alipatikana katika maficho yasiyo mbali na mji.
Prostitution
ukahaba
sex worker mfanyakazi wa ngono
The police are cracking down on prostitution.
Polisi wanakandamiza ukahaba.
Corruption
ufisadi
corrupt fisadi
bribery hongo
whistleblower mfichua siri

to bribe kuhonga
Peter tried to bribe the sheriff's deputy.
Peter alijaribu kumhonga naibu wa sherifu.
The cartel has bought off the police and the mayor.
Karteli imewanunua polisi na meya.
Police Misconduct
utovu wa nidhamu wa polisi
police brutality law ukatili wa polisi
excessive force law matumizi ya nguvu kupita kiasi
Organized crime
uhalifu uliopangwa
gang genge
mob mafia
He's a gang member. Stay away from him.
Yeye ni mwanachama wa genge. Kaa mbali naye.
He's a marked man. The mob is trying to knock him off.
Yeye ni mtu aliye na alama. Mafia inajaribu kumuua.
Criminal Psychology
saikolojia ya uhalifu
psychopath mwendawazimu
sadist msadisti
masochist masochist
serial killer muuaji wa mfululizo
The killer returned to the scene of the crime.
Muuaji alirudi eneo la uhalifu.