Theater, Film & Literature
Tamthilia, Filamu na Fasihi
Theatre
Uigizaji
play mchezo
script hati
character mhusika
role jukumu
hero shujaa
heroine shujaa wa kike f.
critic mkosoaji
theater decor mapambo ya ukumbi wa michezo
stage directions maelekezo ya jukwaa
dialogue mazungumzo
storytelling kusimulia hadithi
acting kuigiza
interpretation tafsiri
to act kutenda
to interpret kutafsiri
performance utendaji
show onyesha
spectator mtazamaji
Are you one of the good guys or the bad guys?
Wewe ni mmoja wa watu wema au wabaya?
He is a complex character.
Yeye ni mhusika tata.
She can't act. Her characters aren't very believable.
Hawezi kuigiza. Wahusika wake hawaaminiki sana.
It was a play about love in all its variations.
Ulikuwa mchezo wa kuigiza kuhusu mapenzi katika tofauti zake zote.
We will go to the performance of the show tomorrow.
Tutaenda kwenye onyesho la onyesho kesho.
cast waigizaji
audition majaribio
rehearsal mazoezi
stage-fright woga wa jukwaa
improvisation / improv ubunifu
I have an audition tomorrow for the part of Hamlet.
Nina majaribio kesho kwa sehemu ya Hamlet.
The theater director guided the actors.
Mkurugenzi wa ukumbi wa michezo aliwaongoza waigizaji.
Did you memorize your lines?
Je, umekariri mistari yako?
He forgot his lines.
Alisahau mistari yake.
Misemo
Break a leg!
Kila la heri!
Despite the lead actor falling ill, the show must go on.
Licha ya mwigizaji mkuu kuugua, onyesho lazima liendelee.
The young understudy managed to steal the show with her brilliant performance.
Mwanafunzi mdogo aliweza kuiba onyesho kwa uigizaji wake mzuri.
The comedian's unexpected jokes brought down the house during the opening night.
Vichekesho visivyotarajiwa vya mcheshi vilivunja nyumba wakati wa usiku wa ufunguzi.
The ballerina loves to be in the spotlight during her solo performances.
Mchezaji wa ballet anapenda kuwa kwenye uangalizi wakati wa maonyesho yake ya pekee.
The veteran actor decided to take center stage for his farewell monologue.
Mwigizaji mkongwe aliamua kuchukua hatua kuu kwa ajili ya hotuba yake ya kuaga.
The audience gave a standing ovation after the orchestra's magnificent finale.
Watazamaji walitoa shangwe za kusimama baada ya fainali nzuri ya okestra.
The stage director worked tirelessly to set the scene for the medieval drama.
Mkurugenzi wa jukwaa alifanya kazi bila kuchoka ili kuweka mandhari ya tamthilia ya enzi za kati.
The diva threatened to create a scene if her dressing room wasn't redecorated.
Diva alitishia kuunda eneo la tukio ikiwa chumba chake cha kubadilishia nguo hakitapambwa upya.
comedy vichekesho
comical vichekesho
comedian mcheshi

drama drama
dramatic ya kuigiza
tragedy msiba
tragic ya kusikitisha
Film
Filamu
cinema sinema
screenplay hati ya filamu
plot njama
suspense mashaka
cliffhanger cliffhanger
screening uchunguzi
to direct kuelekeza
The director cast an unknown actor in the main role.
Mkurugenzi alimchagua mwigizaji asiyejulikana katika jukumu kuu.
Lights, camera, action!
Taa, kamera, hatua!
Cut!
Kata!
Take two.
Chukua mbili.
That's a wrap!
Hiyo ni wrap!
It's a blockbuster.
Ni blockbuster.
People watching a film being shot on a set
It was a box office bomb.
Ilikuwa bomu la ofisi ya sanduku.
The movie was a flop.
Filamu ilishindwa.
The plot thickens.
Njama inazidi.
The plot of this film is too predictable.
Njama ya filamu hii inatabirika sana.
There are screenings of the film at 18:00 and 20:00.
Kuna maonyesho ya filamu saa 18:00 na 20:00.
Film Genres
Aina za Filamu
action hatuaaction
historical fiction hadithi za kihistoria
romantic comedy vichekesho vya kimapenzi
science fiction / sci-fi hadithi za kisayansi
horror kutisha
westerns magharibi
animation uhuishaji
cartoons katuni
TV genres
Aina za TV
soap opera opera ya sabuni
sitcom sitcom
stand-up kusimama
reality TV TV halisi
game show onyesho la mchezo
documentary makala
crime/mystery uhalifu/siri
Literature
Fasihi
Literary Genres
Aina za Fasihi
satire kejeli
romance mapenzi
detective novel riwaya ya upelelezi
thriller kusisimua
historical fiction hadithi za kihistoria
fantasy fantasia
comics vichekesho
classics classics
What kind of literature do you prefer?
Unapendelea fasihi ya aina gani?
The thriller was a bestseller.
Msisimko ulikuwa muuzaji bora.