LanguageGuide.org: Guide Anglais: Comparisons II

Quiz Mode

Get flash to see this player

Comparaisons II

Pour faire une comparaison, -er est normalement ajouté à la fin des adjectifs ou adverbes à une syllabe.

	Charles is smarter than Robert.	Charles est plus intelligent que Robert.
	He is meaner than him.	Il est plus méchant que lui.
	She is kinder than her husband.	Elle est plus gentille que son mari.
	She speaks faster than her sister.	Elle parle plus vite que sa soeur.

La forme superlative est créée en ajoutant -est à la fin d'un adjectif ou adverbe.

	I am the smartest.	Je suis la plus intelligente.
	He is the meanest of the three.	Il est le plus méchant des trois.
	We are the kindest.	Nous sommes les plus gentils.

-Er et -est sont également ajoutés aux adjectifs à deux syllabes quand ils se terminent en y. Le y devient alors un i.

	That frog is uglier.	La grenouillle est plus laide.
	She is the prettiest.	Elle est la plus jolie.
	Your child is naughtier than mine.	Ton/Votre enfant est plus pollisson que le mien.

La plupart des adjectifs ou adverbes qui ont plus de deux syllabes se comparent à l'aide de more ou most.

	I'm more beautiful than you.	Je suis plus belle que toi/vous.
	My daughter is more intelligent that your daughter. She get's her intelligence from me. Ma fille est plus intelligente que ta/votre fille. Elle a mon intelligence.
	I'm more truthful than you.	Je suis plus honnête que toi/vous.

Pour certains adjectifs, vous pouvez utiliser soit -er/-est, soit more/most. Voici certains de ces adjectifs :

angry	fâché	gentle	gentil	simple	simple
cruel	cruel	handsome	beau	serious	sérieux

	That dictator is crueler.	Ce dicateur est plus cruel.
	He is more cruel than his father.	Il est plus cruel que son père.

Certains adjectifs et adverbes ont une forme spécifique lorsqu'ils sont utiliés dans une comparaison.

	She speaks French better than Helen.	Elle parle mieux français qu'Helen.
	He can do it better than Robert.	Il peut mieux le faire que Robert.
	They write worse than the others.	Ils écrivent plus mal que les autres.
	She is the best.	Elle est la meilleur.
	We do it the best.	On les fait le mieux.
	We walked farther than he did.	Nous avons marché plus loin que lui.

« dernier page

prochain page »