Accuiel > Anglais > Guide
Quiz Mode
Get flash to see this player

Time, Dates
L'heure, La date
Guide de vocabulaire en image
time
  next week la semaine prochaine last week la semaine dernière
last night hier soir yesterday morning hier matin
tomorrow afternoon demain après midi five months ago il y a cinq mois
three days ago il y a trois jours five hours ago il y a cinq heures
  the first day of summer le premier jour de l'été
  the second month of winter le second mois de l'hiver
date date clock
horloge
What's the date?
Quel jour sommes-nous?
  It's March 27, 2005.
Nous sommes le 27 Mars 2005.
When is the United State's indepence day?
Quand est le jour de l'indépendance aux Etats-Unis?
  July the fourth (July 4).
Le 4 Juillet.
When did Columbus discover the new world? Quand est-ce que Christophe Colomb a découvert l'Amerique?
  October the 12th, 1492 (Oct. 12, 1492)
Le 12 Octobre 1492.
What month is it? Quel mois sommes-nous?
  It's May.
Nous sommes en Mai.
What day is it today?
Quel jour sommes-nous?
  It's Tuesday.
Nous sommes mardi.
What time is it?
Quelle heure est-il?

Quand l'heure a été arondie à l'heure la plus proche, utilisez o'clock.

  It is two o'clock.
Il est deux heures.
It is nine o'clock. It is time to go to school. Il est neuf heures, il est l'heure d'aller à l'école.
It is noon.
Il est midi.
It's midnight.
Il est minuit.

Quand l'heure est donnée avec les minutes, le o'clock n'apparait pas.

  It is three thirty five.
Il est trois heures trente cinq.
It's two fourty-two.
Il est deux heures quarantes deux.
  It's five till six.
Il est six heures moins cinq.
fractions fractions
1/2 (one half) 1/3 (one third) 1/4 (one quarter, one fourth)
1/5 (one fifth) 2/3 (two thirds) 3/4 (three quarters, three fourths)
  The park is half (of) a mile from here.
Le parc est à un demi mile d'ici.

  It is half past three.
Il est trois heures et demi.
It is a quarter till five.
Il est cinq heures moins le quart.
It is a quarter past twelve. Il est douze heures et quart.